Am Dienstag, dem 15.03.2022 kann es im Zeitraum von 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr aufgrund von Wartungsarbeiten am Stromverteilernetz in Berlin zu ausfällen bzw. Nichterreichbarkeit unseres Webportals kommen. Wir versuchen die gewöhnte Erreichbarkeit schnellstmöglich wiederherzustellen, bitten jedoch vorab um Ihr Verständnis.

Due to maintenance work on the power distribution network in Berlin on Thursday the 15th of March 2022, our Webportal might be inaccessable between 08.00am and 12.00pm. We try to restore the usual accessibility as soon as possible, but ask for it understanding.